全国站

热门城市 | 全国 北京 上海 广东

华北地区 | 北京 天津 河北 山西 内蒙古

东北地区 | 辽宁 吉林 黑龙江

华东地区 | 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东

华中地区 | 河南 湖北 湖南

西南地区 | 重庆 四川 贵州 云南 西藏

西北地区 | 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆

华南地区 | 广东 广西 海南

资    源
  • 资    源
当前位置:查字典高考网>高考总复习>备考策略>李开复向学生讲述如何攻克英语难关

李开复向学生讲述如何攻克英语难关

来自:查字典高考网 2011-08-03

去美国之前,我只学过半年英语,因此,语言障碍成为我面临的最大难关。刚开始,同学和老师说的话,我几乎一句也听不懂,那种感觉非常痛苦,那催眠一般的语速,总让我在课堂上打起瞌睡,有时候,听到同学们因为老师的一句笑话笑得前仰后合,我才从梦中惊醒,但还是摸不着头脑。天书一般的英文,开始让我有些望而却步,后来,我干脆带几本中文的武侠小说到课上去读,因为觉得怎么听也听不懂,还不如看小说。美国的教育颇为宽松,修女老师看到了,多半不会当面指责你,而是听之任之。

其实,我心里是暗暗憋了一股劲的。那么聪明的我,不应该被语言绊倒啊!于是,我找了一大本英文单词来背,经常背到半夜,不会的就一次次地翻厚厚的中英对照字典。不过,没多久,我就发现这并不是学英文的最好方法,因为,即使当时记住了一个单词,但是使用率不高的话,就会完全忘记。我终于悟到了,在没有语境的情况下,背单词是没用的。

后来,我还是下定决心用多交流的方式来学习英文。下了课,我不再胆怯,站在同学中间听他们说话。如果5个词当中有4个听懂了,只有一个听不懂,我也会赶紧问,同学们会再用英文解释一遍给我听。回家以后,我会默默回忆我听不懂的单词,然后记下来。而上课的时候,遇到听不懂的,我也勇敢举手问老师,Sorry,Ididntfollow,Canyousayagainwhatyoumean?(对不起,我没跟上,可以再说一遍你的意思吗?)

在到橡树岭圣玛丽学校的第一年,修女老师们也对我十分照顾。校长玛丽大卫修女(SisterMaryDavid)甚至牺牲自己的午饭时间帮我一对一地补习英文,她复印了小学一年级的课文,每天拿来给我念。我还清晰地记得,她教我的第一篇课文是:

IhaveadognamedSpot(我有一条叫小花的狗)

SeeSpotwalk(看小花走)

SeeSpotrun(看小花跑)

从这样简单的课文起步,我们坚持了一年。在这一年里,我的英文水平迅速提高。学校里所有的老师还允许我享受开卷考试的特殊待遇,她们让我把试卷带回家,并且告诉我,题目里不认识的单词,你就查字典吧,但是你不能看书找答案噢。

我每次回到家都严格按照老师说的做,题目里不认识的单词就去查字典,但是从来没有去翻书找过答案。因为,我觉得这是老师给我的最大信任,我不能辜负这份信任。

通过种种渠道的学习,我的英文终于逐渐接近同龄人的水平了。一年以后,我完全可以听懂老师讲的话了,英文会话也没有问题了。我想,这和我年龄小,容易接受新的语言不无关系,但也和我大胆地使用,不怕出丑有关。后来我也发现,那些12岁以前到美国的孩子,往往都能学会没有口音的英语。

到了暑假,我和妈妈经常去三姐在亚特兰大的家里玩,而她们也经常给我布置很多背单词的功课。到了初中三年级,也就是到美国两年之后,我写的作文《漠视新世纪美国最大的敌人》居然获得了田纳西州的前十名。这对于我的英文水平,无疑是一个莫大的肯定。

州际作文比赛都是订一个笼统的题目,然后让写作者在这个范围内写一篇文章。当时美国即将进入建国以来的第三个世纪,因此,当年州际作文比赛的题目是《美国第三世纪最大的挑战》,当时,很多参赛者将挑战定义为能源危机、环境恶化等。而我另辟蹊径,将挑战定义在了精神层面,那就是漠视。

我在文章里写道:

美国的成功是来自美国人对自由和快乐的追寻。但是,随着越战和其他社会问题的出现,许多美国人不再通过参与来实现价值观,他们不再积极、漠视精神、放弃理想。他们失去了那种让美国伟大的积极精神。许多美国人越来越冷漠,抽烟酗酒、吸食毒品,没有目标。人们在心理上什么都不在乎。以前,人们说美国人只关心自己,现在,美国人甚至连自己也不再关心,这是最大的问题。这种价值观的潜移默化的变化,会使得人类一切进步的因素得以减弱,甚至倒退。因此,当今美国社会面临的最大的挑战,不是别的,而是我们如何改变人与人之间的漠视。

作文比赛的名次一公布,整个学校就轰动了!人们不敢相信,这个中国台湾的男孩,来美国不过两年,居然就在英文方面取得了这样的成绩。

但是,这并非故事的结尾。州作文比赛的传统是评选出前十名优胜者,这十名优胜者还要通过一轮答辩决出第一名,谁的问题回答得好,谁就能取得最终的胜利。

当时,答辩在距橡树岭四个小时车程的另一个小镇举行。那个周末,嫂嫂驱车几百公里把我送到了答辩地点。在答辩的过程中,戴着厚厚眼镜的女老师温和地问我,如果你认为美国人当中缺乏热情,存在漠视的情况,那么你如何看待拉尔夫纳德(RalphNader)的观点呢?

What?WhoisRalphNader?(什么?谁是拉尔夫纳德?)我被这个问题问得措手不及,脑子一片空白。我眼神里流露出的惊讶被老师捕捉到了,也许是因为这个原因,我失去了得到州际作文比赛第一名的机会。

回到橡树岭,我对这个让我与第一失之交臂的神秘人物产生了浓厚的兴趣,赶紧去学校的图书馆寻找答案。我得知,纳德是一个著名的消费者权益保护倡导者,促成了一系列法案的产生。他一生都在与人们的漠视作斗争,他的行为与抗议漠视有着紧密的联系。

这件事情给了我很深刻的启示,尽管纳德在美国算不上是家喻户晓的人物,但是,他确实和我的作文有着紧密的联系。我终于理解了,对于一种语言文化的掌握,远远不只是会说当地的语言,了解当地的风俗,更要对这种文化的历史和这个国家的制度有深刻的了解。另外,在写作方面,不仅仅要靠犀利的观点、华丽的语言,还需要充足的论据,而这都需要倾注大量的心血和多年的积累。

有了这次印象深刻的答辩,在学习语言的时候,我也更加关注资讯事件背后的意义,我知道,只有多读书,多查阅资料,多了解历史,才能真正深入一种文化的内核。我徜徉在语言的汪洋大海里,乐此不疲。

在努力攻克英文的同时,我也没有忘记对中文的持续学习。妈妈每年来陪我住6个月,这期间,我们自然是用汉语交流,另外6个月,她要求我每星期给她写一封家信,而且必须用中文写,这样我就不会忘记中文。而妈妈每次在给我回信的同时,都会把我的信寄回来,她会认真地修改,标出错别字和用词不当的地方,就跟批改作文一样。我几乎每天都在用中文写作,这样的习惯,让我没有像很多小留学生一样,习惯了新的语言,却渐渐丢掉了自己的母语。

我没有忘记中文,还要归功于大哥大嫂家成套的金庸小说和琼瑶小说,那个时候,中文小说是我放松神经的一种方式,在哥哥嫂嫂家里住了6年,我居然把金庸和琼瑶的每一本书都读了,金庸的小说还读了整整5遍。

当时回台湾度暑假,我从来都不好意思主动说我读过全套的琼瑶小说,倒是经常跟外甥们比赛谁读金庸小说读得多,人物记得牢。他们后来都不和我比了,因为比不过我,就算某个人不自量力非要同我较量,也总是被人拉住好心地劝阻:别,他真的谁都知道!

【李开复向学生讲述如何攻克英语难关】相关文章:

牢记高三寒假英语复习六大口诀

高考一百天 高三学生必须记住的四句话

数理化综合运用能力你有吗

四种不同类型高三生 如何在2010高考中完胜

复习期间如何明确目标制定计划

送给大学新生们的入学宝典 从选课到考证

高考倒计时一百天 第二轮复习应该如何入手?

高考还有100天:复习黄金时段如何提高复习质量

高三备考:小不改则乱大谋 如何校正复习思路

冲刺时间:07高考最后40天如何冲刺英语

[标签:英语]

网友关注

湖南省教育考试院2020年普通高考报名重要提示

湖北:多所本科高校无毕业清考,学业不达标只能延期毕业

四川:速看!高职扩招报考指南来了!考生报考常见问答(上)

黑龙江省2020年普通高校艺术类专业招生音乐学类专业课全省统一考试考试说明及评分参考

2019年辽宁省普通高校招生戏剧与影视学类专业考试说明

江苏2020年新高考合格性考试办法

中国民用航空招飞信息系统2020年度考生手册

江西省2020年普通高考报名艺术、体育类专业及相关特殊类型招生兼报办法

河南:关于改进普通高校艺术类考试和招生办法的通知

2020年度辽宁省招飞招生初选安排

2020年高考作文预测:闲看庭前花开落

2020年高考作文预测:成名不是成才

北京:外省回京考生学业考成绩认证首次在线办理

黑龙江省2020年普通高校艺术类专业招生广播电视编导专业课全省统一考试考试说明及评分参考

2019年山西省普通高校艺术类专业联考考试大纲汇总

下学期初中班主任工作计划范文

黑龙江省2020年普通高校艺术类专业招生 舞蹈表演专业课全省统一考试考试说明及评分参考 一、报考条件

江西省2020年普通高考报名艺术、体育类专业及相关特殊类型招生兼报办法

江苏这三所综合性大学相继成立师范学院

黑龙江省2020年普通高校艺术类专业招生 舞蹈编导专业课全省统一考试考试说明及评分参考

湖南:注意!明年艺术类全省统考时间提前

四川:关于2020年度招收空军飞行员工作安排的通知

天津关于2019年落实高职百万扩招任务的九项举措

2020年高考作文预测:莫让知识付费乱花渐欲迷人眼

北京:新查字典高考网上报名下周五启动

北京:2020年度空军、海军在京招收飞行学员工作办法

2019年黑龙江省普通高校艺术类专业招生舞蹈编导专业课全省统一考试考试说明及评分参考

黑龙江省2020年普通高校艺术类专业招生播音与主持艺术专业课全省统一考试考试说明及评分参考

2019年辽宁省普通高校招生音乐舞蹈类专业考试说明

吉林省2019年高职扩招专项考试报名工作即将开始

网友关注视频

沈阳音乐学院郎亦农教授的女高音高考曲目解析课程 第1集 沈阳音乐学院郎亦农为你讲解女高音高考曲目

高级中学高考试卷分析专题教研评比活动

新闻早报 2019 高考前最后一课 合唱送给班主任

爆笑班主任 第一季 第221集 高考结束学生有多疯狂?山东王老师疯狂吐槽

男孩考上理想大学,却因为网瘾休学在家,高中班主任上门劝导

凤凰县高级中学高考试卷分析专题教研会

这四首励志歌曲,送给为梦起航的高考学子们,听完心潮澎湃!

组合名师余老师在线讲解2019高考数学全国3卷理科16题

老外:外国理科高材生遇到中国数学高考,看到题目狂喊:NO!

沈阳音乐学院郎亦农教授的女高音高考曲目解析课程 第9集 《赛吾里麦》演唱讲解,音乐表现一定要自然流畅

印度美术高考美术联考,考前培训班

这!就是专业 第18集 中国科学技术大学

衍声高考琴行2019高本硕学生暑假音乐会 张俊瀚《陕北民歌主题变奏曲》《阿根廷舞曲》第三乐章

amc传媒音乐影像 第一季 第600集 高中校长演唱《记忆花园》为高考学子助力打气

这!就是专业 第36集 河北经贸大学——数学专业

这!就是专业 第1集 川农动物科学专业解读

儿子高考英语没考,上了西京交大,老爸忍不了:复读!上清华!

女儿高考作文只得5分,怎料妈妈一听作文题目,瞬间懂了

2019高考数学第四题技巧秒出答案

2019年高考试卷解析,数学套路不好用了

一边扔试卷一边玩摇滚?这个学校的高考减压方式,真是帅到没朋友

高级中学高考试卷分析专题教研评比活动

高考帮:这!就是专业 第8集 安徽师范大学

这!就是专业 第43集 河北经贸大学—计算机科学与技术专业

良心推荐:2019高考数学全国3卷理科12题讲解,附答案

评测今年的高考语文卷

高中语文知识清单高考语文总複习工具书第5次修订五全綵版五三曲一线科学备考基础知识手册知识大集结资料书参考书导书高一高二高三

高中数学 107 高考如何秒杀数列

励志歌曲《阳光总在风雨后》送给高考的莘莘学子,祝金榜题名!

凤凰县高级中学高考试卷分析专题教研会