全国站

热门城市 | 全国 北京 上海 广东

华北地区 | 北京 天津 河北 山西 内蒙古

东北地区 | 辽宁 吉林 黑龙江

华东地区 | 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东

华中地区 | 河南 湖北 湖南

西南地区 | 重庆 四川 贵州 云南 西藏

西北地区 | 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆

华南地区 | 广东 广西 海南

资    源
  • 资    源
当前位置:查字典高考网>本科留学>雅思写作>雅思写作摆脱中文思维

雅思写作摆脱中文思维

来自:查字典高考网 2014-12-25

对于中国考生来说,在雅思考试四个部分中,口语和写作是相对比较弱的环节,需要考生花更多的时间来准备。就写作来说,很多学生的备考方法不太对。很多考生爱背诵模版,其实这是很不好的,通常背模版的考生拿6分都很难了。因为考官如果一天见到的都是相似的结构,自己都看烦了,给高分是不可能的。其实还有最重要的一点就是很多考生爱用中文思维去思考问题,去写东西。我觉得出现这种情况的主要原因是我们的表达方式和思维模式和西方人有着明显的不同。

从思维模式上看,西方人倾向于感知、理性思维和逻辑推理。而中国人更习惯于整体感知、意象思维和类比推理。而这样的思维模式使得我们在看问题的时候注重整体,带有感性和直观色彩。而思维对语言有重大影响作用,处在不同思维方式下的中英文差异会显现出很大的差别。中文靠内在的语义来连接句子,很少用表示逻辑关系的连接语,因此行文如流水。但是英文是非常强调外在逻辑形式的,从句法到篇章都强调推理,语句各成分都相互结合的非常紧密,而且常用适当的连接词语来表示其结构关系。因此,考生在构思雅思作文的时候会继续用中文写作的思路来写,那样就会犯很多错误。

首先是主题思想往往都放错地方,这里要强调的是主体句和中心思想一定要放在显眼的地方,千万别写在卷子中间,那样的话外教往往都看不到,从而断定你没有写主题。其次,就是组织内容方面比较混乱,虽然自己心里想的挺好的,但是写出来的英文就是中文式思维,连词的使用有误或者是不熟练。从而导致整个段落都让人看起来杂乱无章,没有逻辑可言,这样的问题放在哪个考官手里,都不会给你高分的。针对上面的种种情况,建议考生平时要多读地道的英文,学习其中的表达。当然,对于马上要考雅思的考生来讲,没有太多的时间找很多其他方面的文章来读。最好的解决方法是找几篇外国人写的好文章来仔细研究他们是怎么组织语言,如何拓展自己的观点,多学习一下别人的思维模式,再加上之后自己要多加练习,最好再有外教老师的指导就更好了。无论是口语和写作地道这一点很重要,因为考官是外籍老师,忽视这点会使考试的分数大打折扣。

最后,希望考生努力学习,多积累经验,只有这样才能够在雅思写作中取得满意的分数。

【雅思写作摆脱中文思维】相关文章:

雅思(ielts)写作常用话题词汇:工作类

雅思写作连贯拿高分(二):关系断层的问题

雅思写作修改一例

雅思写作范文:幸福是什么?如何获得幸福?

雅思写作经典范文欣赏(八)

雅思写作八分经典作文:广告与媒体问题

雅思写作观点:汽车的利弊

雅思写作SEE原则

雅思写作结合西方文化

雅思图表作文写作精华提炼:补充动词

[标签:雅思写作摆脱中文思维,]

网友关注

湖北2008年高考满分作文佳作:举手投足间

2009年全国I卷高考满分作文:野鸭的教练生涯

2008年江西高考满分作文:给人类的一封信

2008年福建高考满分作文:缤纷成就和谐

2008年重庆高考满分作文:在自然中生活

2008年高考作文湖南卷满分佳作:距离产生美

2008年高考四川卷满分佳作:地震兄妹

2008年福建高考满分作文:那年,青春无痕

2008年浙江卷高考满分作文:感受乡村

2008年高考重庆卷满分佳作:在自然中生活

2008年高考作文湖南满分佳作:远近焦距

2008辽宁高考满分作文:沉默的大多数

2009年全国I卷高考满分作文:弦音漾处羽扇摇

2009河北高考满分作文:找准位置发扬自我

2009年全国I卷满分作文:西安的无奈

2009年山西高考满分作文:晋之殇,晋之商

湖北2008年高考满分作文:举手投足间

2008年湖南省高考满分作文:守望我们的天堂

2009全国I卷高考满分作文:让凝固的音乐流动起来

2008年天津高考满分作文:人之常情

2008年福建高考满分作文“渠清如许”

2008年湖南省高考满分作文:人生的出入

2008江苏高考满分作文:好奇心(八)

2008年福建高考满分作文:一蓑烟草任江平

2008年上海高考满分作文—他们

2008年湖北高考满分作文范文:举手投足间

2008年四川高考满分作文:一步与一生

2008年高考湖南卷满分作文:彼岸,灯火阑珊

2008江苏高考满分作文:好奇心(六)

2009年全国I卷高考满分作文:选择适合自己的路

网友关注视频

初二辍学,3次高考落榜,如今却成为最成功的音乐人之一

高级中学高考试卷分析专题教研评比活动

高级中学高考试卷分析专题教研评比活动

这!就是专业 第43集 河北经贸大学—计算机科学与技术专业

amc传媒音乐影像 第一季 第598集 西安原创乐队走进英泰青卓 用音乐助力高考学子

学渣男高考英语全写B,老师给老爸说成绩,老爸直接听懵了!

高职高考数学公式

高考阅卷名师给考生的高考作文密训课 第4集 高考作文审题实操方法精讲(二)

男孩考上理想大学,却因为网瘾休学在家,高中班主任上门劝导

新闻早报 2019 高考前最后一课 合唱送给班主任

武汉美术高考

小品:马云被宋小宝调侃当年数学高考考一分!

凤凰县高级中学高考试卷分析专题教研会

探秘历史 第二季 第211集 此人高考数学考了0分,因作文写3句话被重点大学录取

2019高考语文试卷解析

高中数学必修5 高考数列选填真题技巧秒杀讲解

老外:外国理科高材生遇到中国数学高考,看到题目狂喊:NO!

你高考成绩高吗?这道题目怎能成立?高难度奥数,能不能把你难住

这四首励志歌曲,送给为梦起航的高考学子们,听完心潮澎湃!

加油吧考生:2019高考咨询大直播 第43集 科学填报志愿 规划精彩人生

看懂图片,你也会做高考地理题,解析2019年高考文综地理4

衍声高考琴行2019高本硕学生暑假音乐会 张俊瀚《陕北民歌主题变奏曲》《阿根廷舞曲》第三乐章

这!就是专业 第20集 长沙理工大学—数据科学专业

1000张学生用草稿纸考研专用免邮空白便宜薄演草演算纸白纸本书写纸批发打草a4大张实惠装18k高考数学草稿本

高考政治一轮:《经济生活》第九课(社会主义市场经济)练习

优秀!英语数学双满分,广西“最牛”高考状元730分刷新最高纪录

爆笑班主任 第一季 第220集 高考前最后一只视频,山东王老师揭秘高考的秘密

北京新闻 2019 5.9万余北京考生今日高考 语文试题鼓励创造性阅读与表达

探秘历史 第二季 第479集 河南叛逆高考生,写下8000字批判作文,现状如何?

招办面对面 第2集 中国科学技术大学