来自:查字典高考网 2014-12-25
香芋西米露 Sago And Taro Sweetened Soup
一、Ingredients
原料
* 150 g Taro
* 150克 芋头
* 80 g Sago
1.__________________
* 400 ml Coconut milk
2.___________________
* 400 ml Water
* 400毫升 清水
* 1/2 tsp Artifical sugar
3._______________________
二、Method
做法
1. Dice the taro and steam for about 20 minutes until cooked.
1. 芋头切成小粒,入蒸锅蒸20分钟至熟。
2. Bring a pot of water to boil. Rinse the sago and pour into the boiled water. Cook and keep stirring so it doesnt stick or get lumpy. Continue cooking until the sago is transparent. Now put out the whole lot into a colander. Turn on the cold water and rinse the sago under the water.
2. 烧开一锅水,将西米用水清洗一下,入滚水锅中。煮的过程中要不断的用勺子搅拌,不然西米会粘锅底。一直煮到西米呈半透明状,熄火。把西米倒入过滤网,然后冲凉水备用。
3. Bring 400ml water to boil and add in the taro and sago. Turn the heat down. Add in artificial sugar and coconut milk. Stir until all well-combined. It tastes good either served hot or cold.
3. 把400毫升入锅烧开。倒入蒸熟的香芋和已经过凉后的西米,关小火,加入人造糖与椰浆,调均。热食冷饮两相宜。
本期题目:请将文中加粗的原料说明翻译成中文
正确答案:
1.80克西米
2.400毫升椰奶
3.1/2小勺低卡人造糖
口语解析:
1.artificala. 人造的,虚伪的
eg:The first artifical satellite was launched by the former Soviet Union.
第一个人造卫星是由前苏联发射的。
文中用的是:Artifical sugar
指的是低卡人造糖。
2.stirn. 骚动,轰动,搅动,监狱; vt. 动,移动,摇动,激起,惹起,搅和; vi. 走动,传播
eg:The cook threw in a spoonful of salt as she stirred soup.
厨师搅和汤时放进一匙盐。
又如:
It is the most stirring story Ive ever read.
这是我读过的所有故事中最激动人心的一篇。
3.lumpya. 多瘤的,波浪起伏的,粗笨的
eg:如文中,so it doesnt stick or get lumpy
就是不停的搅拌这样才不会黏在一起,结成块状。
4.transparentn. 透明; a. 透明的,显然的,明晰的
eg:The plastic capsule was transparent all the way round.
那个塑料小盒通体透明。
5.colandern. 滤器,漏锅
这个在食物的口语话题中应该能经常用到,吼吼!
6.Turn the heat down 关小火
turn...down 调低,否决,拒绝;向下翻转
eg:Please turn the radio down the noise is deafening.
请把收音机的声音开小一点--声音大得震耳欲聋.
7.either...or... 不是...就是..., ...或...
eg:I enjoy traveling either by myself or with my family.
我喜欢自己旅行或和家人一起。
有用的词汇:
热小菜 appetizers
奶油烩香肠 stewed sausage with cream
红烩灌肠 stewed sausage with brown sauce
红酒汁烩腰花 stewed kidney with red wine; kidney with red wine
奶油烩腰花 stewed kidney with cream; kidney with cream
芥末煎火腿豌豆 fried ham and peas with mustard
奶油煎火腿豌豆 fried ham and peas with cream
奶油汁煎牛肝 fried liver with cream sauce; liver with cream sauce
鸡蛋汁煎鲱鱼 fried herring with egg sauce
奶酪口蘑烤鱼 fish au gratin
【雅思品美食学口语第十期-香芋西米露】相关文章:
[标签:海外留学,考试,雅思,复习指南]
张雪峰高考志愿填报指南 第15集 高考填报志愿,想学电子信息类专业,推荐报这六所高校,不出错
爆笑班主任 第一季 第220集 高考前最后一只视频,山东王老师揭秘高考的秘密
1000张学生用草稿纸考研专用免邮空白便宜薄演草演算纸白纸本书写纸批发打草a4大张实惠装18k高考数学草稿本
NBA流言收割机 第6集 神预测?高考数学试题暗示猛龙勇士4
高中语文知识清单高考语文总複习工具书第5次修订五全綵版五三曲一线科学备考基础知识手册知识大集结资料书参考书导书高一高二高三
沈阳音乐学院郎亦农教授的女高音高考曲目解析课程 第9集 《赛吾里麦》演唱讲解,音乐表现一定要自然流畅
探秘历史 第二季 第211集 此人高考数学考了0分,因作文写3句话被重点大学录取
沈阳音乐学院郎亦农教授的女高音高考曲目解析课程 第1集 沈阳音乐学院郎亦农为你讲解女高音高考曲目
探秘历史 第二季 第233集 考英语用来睡觉,结果仍是高考状元,如今她怎么样了?
衍声高考琴行2019高本硕学生暑假音乐会 张俊瀚《陕北民歌主题变奏曲》《阿根廷舞曲》第三乐章
学渣儿子高考,英语选择题全选B!老师通报成绩的那一刻父亲懵了