来自:查字典高考网 2014-12-25
Selectexactlytherightword.
Inaccurate:Iwasdisgustedbecauserainspoiledourpicnic.
Accurate:Iwasdisappointedbecauserainspoiledourpicnic.
Accurate:Iwasdisgustedbythemindlessviolenceinthemovie.
Donot---werepeat,donot---confusewordsbecausetheysoundalikeoraresimilarinmeaning
Wrongword:todayssocietyhasbeenpilferedwithbarragelegalizeddrugs
Improved:abarrageoflegalizeddrugshasproliferatedintodayssociety.
Wrong:theRussianshavenotbeensufficientlyforthcomingaboutthetreaty.
Improved:theRussianshavenotbeensufficientlyforthrightaboutthetreaty.
Uselively,concrete,specificterms.
Limp:wegotintothecar.
Improved:allfourofuspiledintoHermansHond.
Limp:thisdogcameup,allexcited.
Improved:adogcameboundingamonguswithaloudvolleyofbarksandleaprounduswaggingitswholebody,wildwithleeatfindingsomanyhumanbeingstogether.
Moverunsprint
VehiclecarsedanJaguar
AnimaldogCollieLassie
Dull:Seymourwasuplatelastnighttryingtofinishtypinghistermpaper.
Specific:Seymorsathunchedoverhistypewriter,peckingawaydoggedlyuntilthreeoclockinthemorning,tryingtofinishhispaperonthematinghabitsofhippopotamuses.
Avoidbafflegab
Bafflegab:theproductionoftoxicandnoxiousresiduehydrochloricacidobviatesitsefficaciousapplicationsinceitmyprovecompatiblewithmetallicpermanence.
Translation:dontusehydrochloricacid:iteatshelloutofthepipes,
Bafflegab;Consumerelementsarecontinuingtostressthefundamentalnecessityofastabilizationofthepricestructureatalowerlevelthanexistsatthepresenttime.
Translation:Consumerkeepsayingthatpricesmustgodownandstaydown.
Bafflegab:thefinancedirectorclaimedthatsubstantialeconomieserebeingeffectedinhisdivisionbyincreasingthetimeintervalbetweendistributionofdata-elicitingformstobusinessentities.
Translation:thefiancdirectorsaidhisdivisionwassavingmoneybysendingfewerquestionnairestoemployers.
Avoiddoublespeak
protectionreactionstrike(meaningbombing)
toterminatewithextremeprejudice(toassassinate)
thatstatementisinoperative(itisuntrue)
Beselectivewitheuphemisms
Powderroom(womenstoilet)
Unmentionables(underwear)
Passedaway(died)
Sanitationengineer(garbagecollector)Donotcomparewordsthatdenoteabsolutes,likeunique,omnipotent,infinite.
Illogical:Cloviscameupwithaveryuniquedesign.
Improved:Cloviscameupwithauniquedesign.
Formal,informal,colloquial
Automobilecarride
Comprehendunderstanddig
Departleavesplit
Residencehousecrib
Offensiveunpleasantgross
Exhaustedtiredoutwasted
Dejectedsaddown
Hyperactivejitterywired
Intoxicateddrunksloshed
1.避免重复
Aftertheperformance,wewenttoKarlshousetodiscusswhetheritwasaneffectiveperformance.
Aftertheperformance,wewenttoKarlshousetodiscusswhetherourproductionwaseffective.
Thelengthofhishairaddstothewildappearanceofhishair.
Thelengthofhishairaddstoitswildappearance.
Walkinguptothedoor,Icameupontheskeletonheadofacowplacednexttothedoor.
Walkinguptothehouse,Icameupontheskeletonheadofacowplaced,
2.词汇的准确对应
Yourfirstbigcityisaneventthatchangesyouwholeoutlookifyougrewupinasmalltown.
Yourfirstvisittoabigcityisanexperiencethatchangesyouwholeoutlookifyougrewupinasmalltown.
TheimportanceofgrancefulhipmovementisessentialwhendoingtheBump.
GracefulhipmovementisessentialwhendoingtheBump.
Smoothnessandprecisionareamongthebasicproblemsencounteredbybeginningdancers.
Roughnessandimprecisionareamongtheweaknessesofbeginningdancers.
Possessive
3.Spelloutnumbersonehundredandunder.Ingeneral,writenumbersoveronehundredinfigures.Spelloutroundnumbersrequiringonlyacoupleofwords(twohundredtons,fivethousanddollars).Ifaseriesofnumbersoccursinapassage,andsomeofthemareoverhundred,usefiguresforallofthem.
4.Neverbeginasentencewithanumeral;spellitoutorrewritethesentence.
5.usecommastoseparatenumeralsandplacenamesandtosetoffnamesofpeoplefromtitles.
A.Eudora,whowasbornNovember15,1950,inDenver,Colorado,movedtoDallas,Texas,beforeshewasoldenoughtoski.
B.YoumaywritetoLaverneat375FairviewAvenue,Arlington,TX20036.
C.MyfriendLavernelivesinArlington,Texas.
D.ArthurSchlesinger,Jr.writesintelligentlyandpersuasively.Or:ArthurSchlesinger,Jr.,writesintelligentlyandpersuasively.
E.ThecommitteechoseLolaLopez,attorney-at-law,topresenttheircase.
Avoidusinganyreasonablepersonwouldagreethat.undoubtedly,certainly,anyfoolcanplainlysee,evenafive-year-oldknows
Toobigbetter
Peopletypists
Carscompactforeigncars
SexsexindaytimeTVcommercials
【名师:雅思写作词汇评析】相关文章:
★ 雅思写作词汇要求
[标签:海外留学,考试,雅思,复习指南]
高考阅卷名师给考生的高考作文密训课 第3集 高考作文审题实操方法精讲(一)
NBA流言收割机 第6集 神预测?高考数学试题暗示猛龙勇士4
amc传媒音乐影像 第一季 第600集 高中校长演唱《记忆花园》为高考学子助力打气
一边扔试卷一边玩摇滚?这个学校的高考减压方式,真是帅到没朋友
高考阅卷名师给考生的高考作文密训课 第5集 高考作文审题实操方法精讲(三)
学渣儿子高考,英语选择题全选B!老师通报成绩的那一刻父亲懵了
北京新闻 2019 5.9万余北京考生今日高考 语文试题鼓励创造性阅读与表达
amc传媒音乐影像 第一季 第598集 西安原创乐队走进英泰青卓 用音乐助力高考学子
1000张学生用草稿纸考研专用免邮空白便宜薄演草演算纸白纸本书写纸批发打草a4大张实惠装18k高考数学草稿本