全国站

热门城市 | 全国 北京 上海 广东

华北地区 | 北京 天津 河北 山西 内蒙古

东北地区 | 辽宁 吉林 黑龙江

华东地区 | 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东

华中地区 | 河南 湖北 湖南

西南地区 | 重庆 四川 贵州 云南 西藏

西北地区 | 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆

华南地区 | 广东 广西 海南

资    源
  • 资    源
当前位置:查字典高考网>本科留学>托福口语>托福口语拓展:apples and oranges

托福口语拓展:apples and oranges

来自:查字典高考网 2014-12-25

apples and oranges 苹果和桔子

在《圣经》里,人们把所有的果实都叫苹果,亚当和夏娃偷吃的禁果也不例外。这种笼统的叫法,在远古的欧洲大行其道。当时的欧洲人把所有的果实都叫作苹果,其中也包括桔子。后来为了便于区分,人们才叫苹果为苹果,桔子为桔子。于是英语中就出现了apples and oranges这个短语,表示不同种类的物与人,与汉语的风马牛不相及有些相似。

例句:Comparing Proust and Prince is like comparing apples and oranges.

将普鲁斯特与普林斯两人进行比较,就如同比较苹果和桔子,他们是完全不同的人。Gather ye rosebuds while ye may这句成语,出自To the Virgins一诗,上文谈过了;诗句中的ye字是甚么意思呢?这里不妨谈谈。

Gather ye rosebuds while ye may

古时英语说「你」,用thou字;说「你们」,用ye字。Ye fools! 即是「你们这些蠢材!」现代英语用you字代替了thou、Ye,但这两个古字在一些成语里给保存下来了,Gather ye rosebuds while ye may就是例子。

Gather ye rosebuds while ye may下面那句Old Time is still a-flying,句中的a-flying是甚么意思呢?按从前英文会在动词或现在分词(present participle)之前加上a-,表示一个动作正在进行。一首英国儿歌说Fathers gone a-hunting,就是说「爸爸去打猎了」。

这个a-的用法,在现代英语里有时还是可以见到的。

【托福口语拓展:apples and oranges】相关文章:

如何应对托福口语叙述性考题

托福口语拓展:a drop in the ocean/bucket

托福网考口语题型及答题技巧

托福口语拓展:charity begins at home

新托福口语考试全面辅导(十二)

托福口语拓展:go to rack and ruin

新托福口语做笔记中的误区及建议

托福口语常用习语和美国口语

新托福口语应试不可忽略的技巧

托福口语拓展:kill the fatted calf

[标签:海外留学,语言考试,托福,,]

网友关注

高二文科各科学习方法之英语篇

高分技巧:英文写作第一反应词替换表

英语词汇用法:fit,match,suit之间的区别

高中英语作文关于对比观点的题型写作模板

英语词汇用法比较:have to与must,can与be able to

专题辅导:听懂资讯英语的十大方法

英语作文:提高英语写作分数的88个词组

技巧总结:英语短文改错题探秘

高中英语考试阅读理解长难句的处理技巧

趣味英语:考试考不好的十大借口

名师指导:高中英语逆向学习法

高中英语十六种时态用法详解之过去将来时

英语单项填空陷阱题分类透析与演练

高中英语十六种时态用法详解之一般现在时

疯狂英语:精通英语的三十个好习惯

高中英语:语法学习记忆口诀

高二英语语法学习之虚拟语气讲解

高中英语十六种时态用法详解之一般过去时

名师解析:英语中12个典型的中国式错误

高二英语语法虚拟语气专题练习

高中英语十六种时态用法详解之过去将来进行时

英语语法:情态动词+ have +过去分词的用法

方法指导:推测英语生词词义常用技巧

方法指导:高二学生提升英语水平的几点建议

方法辅导:把握9个一致巧解短文改错题

高二英语学习:怎样提高英语成绩

时尚英语:深圳大运会志愿者英语口语40句

高中英语十六种时态用法详解之现在进行时

高中英语中常见带介词“to”的短语总结

学好英语的Top 10 Tips

网友关注视频

2019 广西:帅气学霸高考730分 数学英语满分!

高中语文知识清单高考语文总複习工具书第5次修订五全綵版五三曲一线科学备考基础知识手册知识大集结资料书参考书导书高一高二高三

高考帮:招办面对面 第55集 上海视觉艺术学院

小品:马云被宋小宝调侃当年数学高考考一分!

评测今年的高考语文卷

初二辍学,3次高考落榜,如今却成为最成功的音乐人之一

老外:外国理科高材生遇到中国数学高考,看到题目狂喊:NO!

高考同学看过来,难度系数三颗星的奥数1

高职高考数学公式

探秘历史 第二季 第233集 考英语用来睡觉,结果仍是高考状元,如今她怎么样了?

爆笑班主任 第一季 第221集 高考结束学生有多疯狂?山东王老师疯狂吐槽

凤凰县高级中学高考试卷分析专题教研会

张雪峰高考志愿填报指南 第28集 高考志愿分析,材料科学与工程专业,就业很一般,建议慎重选择

凤凰县高级中学高考试卷分析专题教研会

学渣男高考英语全写B,老师给老爸说成绩,老爸直接听懵了!

北京新闻 2019 5.9万余北京考生今日高考 语文试题鼓励创造性阅读与表达

这!就是专业 第43集 河北经贸大学—计算机科学与技术专业

这!就是专业 第36集 河北经贸大学——数学专业

2019高考·语文试题有亮点 凸显时代主题 厚植家国情怀

1000张学生用草稿纸考研专用免邮空白便宜薄演草演算纸白纸本书写纸批发打草a4大张实惠装18k高考数学草稿本

NBA流言收割机 第6集 神预测?高考数学试题暗示猛龙勇士4

2019年高考数学全国2卷理科第4题讲解及答案

沈阳音乐学院郎亦农教授的女高音高考曲目解析课程 第1集 沈阳音乐学院郎亦农为你讲解女高音高考曲目

组合名师余老师在线讲解2019高考数学全国3卷理科16题

这!就是专业 第20集 长沙理工大学—数据科学专业

探秘历史 第二季 第211集 此人高考数学考了0分,因作文写3句话被重点大学录取

励志歌曲《阳光总在风雨后》送给高考的莘莘学子,祝金榜题名!

看懂图片,你也会做高考地理题,解析2019年高考文综地理4

2019高考语文试卷解析

这!就是专业 第47集 江苏理工学院