来自：查字典高考网 2013-09-16
记者从北京第二外国语学院获悉，该校首届翻译人才实验班本学期正式开班授课。18名来自不同学院的2012级学生，将跨专业转入翻译学院的人才实验班接受培养。
据了解，今年是北京第二外国语学院实施转专业制度的第一年。按照学校规定，2012级各院系学生中成绩排位在前10%的学生可报名参加转专业选拔。报考实验班的考生要参加笔试和面试考核。为保证人才选拔质量，除校内专家外，学校还邀请了业界专家进行把关，选拔制度非常严格。最终，18名学习能力、知识储备以及心理素质优秀的考生从70多名报名学生中脱颖而出，成为首届翻译人才实验班的成员。
据悉，首届翻译人才实验班隶属于该校翻译学院。该实验班以口译方向为重点，细化翻译技能训练体系，并使人才培养与职业资格认证挂钩，以中英法复语方向为特色，培养具有扎实的英语和法语语言基础，胜任外事、教育、经贸、文化等部门工作的复语型翻译人才。此次入选的18名学生从本学期起将脱离原属院系，以翻译专业(英语)为自己的主攻专业接受特色培养。
首届实验班班主任廖崇骏老师表示，翻译人才实验班和其他外语专业开设第二外语的不同，在于该班要求学生掌握双外语。为保证高质量完成人才培养计划，学校集合了校内的顶级优秀师资为实验班学生授课，在课程设置上也颇费心思。实验班每周安排8节法语课学习，并要求学生在考核阶段达到专业四级以上水平。英语科目则要达到翻译资格考试(口笔译)相关等级后才能达标过关。学习期间，实验班学生将享有更多优先随老师出国观摩、学习的机会。
实验班将严格遵循只出不进的原则。规定时间内达不到相关要求的学生将离开翻译人才实验班，回到翻译学院的翻译专业完成基础课程剩余课时的学习。
【北京第二外国语学院 首届翻译人才实验班开班】相关文章：
[标签：大学]
高考体育四项生的日常训练——深蹲移动跳：发展膝关节，踝关节力量。
学渣儿子高考，英语选择题全选B！老师通报成绩的那一刻父亲懵了
你高考成绩高吗？这道题目怎能成立？高难度奥数，能不能把你难住
葛军大爷怒了：高考我出了个小学数学送分题，你们跟我说不会做？
探秘历史 第二季 第233集 考英语用来睡觉，结果仍是高考状元，如今她怎么样了？
创艺第二届：2019届高考录取表彰大会暨“核桃音乐节”合影——你只管努力，剩下的交给创艺
视频|2019全国高考今日开考: 语文特级教师评析上海卷高考作文
沈阳音乐学院郎亦农教授的女高音高考曲目解析课程 第1集 沈阳音乐学院郎亦农为你讲解女高音高考曲目
高考前必听的5首励志歌曲，《Dream it possible》最能鼓舞人心！
