全国站

热门城市 | 全国 北京 上海 广东

华北地区 | 北京 天津 河北 山西 内蒙古

东北地区 | 辽宁 吉林 黑龙江

华东地区 | 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东

华中地区 | 河南 湖北 湖南

西南地区 | 重庆 四川 贵州 云南 西藏

西北地区 | 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆

华南地区 | 广东 广西 海南

资    源
  • 资    源
当前位置:查字典高考网>本科留学>托福口语>托福口语拓展:Sell One’s Birthright

托福口语拓展:Sell One’s Birthright

来自:查字典高考网 2014-12-25

Sell Ones Birthright for a Mess of Pottages因小失大;见利弃义

Sell Ones Birthright for a Mess of Pottages直译是:为了一碗红豆汤而出卖了长子继承权。

《旧约.创世纪》第25章记述了这样一个故事传说:犹太族长以撒的妻子利百加怀孕期间,感觉到2个胎儿在她腹内互相踢打,就去问耶和华,耶和华对她说:两国在你腹内,两族要从你身上出来,这族必强于那族,将来大的要服小的。后来,利百加果然生下一对孪生兄弟,哥哥叫以扫,弟弟叫雅各。两兄弟长大后,以扫好动,常外出打猎;雅各则常在家里帮助料理家务。有一天,以扫打猎回来,又饥又渴,看见弟弟雅各在熬豆汤,就对他说:我饿极了,给我喝点红豆汤吧!雅各说:你要喝汤,就把你的长子权卖给我。以扫说:你都要饿死了,要这长子权有什么用呢?于是,他便按雅各的要求,对天起誓,把长子权卖给雅各,换来饼和红豆汤。以扫吃饱喝足后,起身走了。他哪里想到,为了这碗红豆汤,他的后裔便注定要服事雅各的后裔。

由此,人们用to sell ones birthright for a mess of pottage短语,来比喻to exchange something of lasting value for something that is of value for a short time only;to suffer a big loss for a little gain.这个成语常缩略为for a mess of pottage的形式。有时也可用to sell ones birthrights.

eg:It was argued that joining the Common Market...would be giving away her national rights and advantages for a mess of pottage.

There are many,many people who are willing to prostitute their intelligence for a mess of pottage.

【托福口语拓展:Sell One’s Birthright】相关文章:

托福口语拓展:点餐

托福口语勇敢说出来

托福口语:叙述性问题应注意四方面

新托福口语考试全面辅导(十)

新托福口语流利就成功吗

新托福口语考试全面辅导(十一)

托福必考口语40题(三)

托福口语考试黄金80题

托福网考口语更注重你“说什么”

新托福口语考试全面辅导(十二)

[标签:海外留学,语言考试,托福,,]

网友关注

2017甘肃美术与设计学类(唐卡)专业统一考试大纲

如何选择高考专业,这十点为你排忧解惑

美术类本科专业前5名美术院校:美术类本科专业前5名美术院校

山东2017年美术类统考时间:2月5日-18日

高考改革真正的总枢纽是大学招生维护公平

2017南京师范大学美术类校考成绩查询时间:4月底前

2017年全国各地高考艺考报名考试时间汇总

2017甘肃美术与设计学类专业统一考试大纲

2017年南京师范大学美术类校考报考说明

2017河南美术类专业统考成绩查询系统:heao.gov.cn/

未来环境科学也将成为热门与重点学科

多名学生高价买高中学籍 临近高考无法报名

湖南理工大学:校内巡察有了“尚方宝剑”

山西省划定成人高考录取最低控制分数线 12月5日开始录取

2017年内蒙古美术统考成绩查询时间

安徽2017年美术统考成绩查询时间:12月底或1月中下旬

高考数学:考前各阶段复习要点你了解了吗?

2017艺考备考资料汇总: 美术高考五大失分点

2017年广东高考美术统考成绩查询时间已确认

各省2017年知名美术院校大盘点

大学各类专业与未来就业方向大盘点

2017河南美术类专业统考成绩查询时间:2月上旬

2017高考理综如何不丢冤枉分

高中英语:轻松记忆考纲3500词构词法

2017年高考报名时间 12月1日至12月15日

教育部拟对高职专业教学标准做出重大调整

2017年西藏美术统考成绩查询时间

2017陕西美术统考时间:1月6日

中高考改革呼唤家校社会教育整合

2017值得关注的高招政策有哪些?

网友关注视频

凤凰县高级中学高考试卷分析专题教研会

如何制作100万层的酥皮糕点?推算过程像数学高考题

2019全国高考志愿填报攻略 第50集 天津市高考历史三年本科录取排名

这!就是专业 第15集 中国矿业大学——数学专业

高考阅卷名师给考生的高考作文密训课 第5集 高考作文审题实操方法精讲(三)

励志歌曲《阳光总在风雨后》送给高考的莘莘学子,祝金榜题名!

老外:外国理科高材生遇到中国数学高考,看到题目狂喊:NO!

美术联考用纸上海考试模拟试卷纸高考统考纸 4k水粉纸素描纸 速写纸卡纸美术模拟测试试卷纸 美术考试专用纸

高级中学高考试卷分析专题教研评比活动

高中数学 107 高考如何秒杀数列

NBA流言收割机 第6集 神预测?高考数学试题暗示猛龙勇士4

高考阅卷名师给考生的高考作文密训课 第3集 高考作文审题实操方法精讲(一)

amc传媒音乐影像 第一季 第600集 高中校长演唱《记忆花园》为高考学子助力打气

良心推荐:2019高考数学全国3卷理科12题讲解,附答案

【高考英语】七选五解析,不算太难

2019高考数学全国2卷理科第16题视频讲解及答案

2019高考数学第四题技巧秒出答案

这!就是专业 第1集 川农动物科学专业解读

加油吧考生:2019高考咨询大直播 第43集 科学填报志愿 规划精彩人生

视频|2019全国高考今日开考: 语文特级教师评析上海卷高考作文

【姜浩张超画室】

高级中学高考试卷分析专题教研会

探秘历史 第二季 第479集 河南叛逆高考生,写下8000字批判作文,现状如何?

新闻早报 2019 高考前最后一课 合唱送给班主任

高考同学看过来,难度系数三颗星的奥数1

女儿高考作文只得5分,怎料妈妈一听作文题目,瞬间懂了

高中语文知识清单高考语文总複习工具书第5次修订五全綵版五三曲一线科学备考基础知识手册知识大集结资料书参考书导书高一高二高三

北京新闻 2019 5.9万余北京考生今日高考 语文试题鼓励创造性阅读与表达

他高考作文仅得6分,总分428分,被985高校录取,却被导师拒绝!

儿子高考英语没考,上了西京交大,老爸忍不了:复读!上清华!