全国站

热门城市 | 全国 北京 上海 广东

华北地区 | 北京 天津 河北 山西 内蒙古

东北地区 | 辽宁 吉林 黑龙江

华东地区 | 上海 江苏 浙江 安徽 福建 江西 山东

华中地区 | 河南 湖北 湖南

西南地区 | 重庆 四川 贵州 云南 西藏

西北地区 | 陕西 甘肃 青海 宁夏 新疆

华南地区 | 广东 广西 海南

资    源
  • 资    源
当前位置:查字典高考网>香港大学>港澳招生动态>语言障碍常有孤独感 内地学生称读港校压力大

语言障碍常有孤独感 内地学生称读港校压力大

来自:查字典高考网 2008-03-25

3月21日,就读于澳门科技大学的济南女孩薛千里跳楼自杀。这一消息让不少家长、学生扼腕叹息。

近年来,越来越多的内地学生选择赴港澳高校读书,面对不同的文化氛围和社会环境,内地学生能否适应?他们会遇到哪些困惑?昨日,本报与几位正在香港读书的内地生取得联系,听他们讲述在香港高校的求学生活。

首要障碍是语言

内海是香港理工大学大二学生,攻读会计与金融工商管理学士学位。前年高考他还收到了中国科技大学的通知书,权衡之后他选择了香港理工。内海是他的网名,回想初到香港的情形,他说,最大的障碍是语言。

香港高校采用全英文教学,而香港人多说粤语。课本、老师授课、与老师发邮件……一切都是英语,极其考验学生的阅读能力和表达能力。不过学校会给新生开设基础的英语写作和口语课程,也有好多教学设施帮助新生提高英语水平。

内海所在专业的学习并不紧张,一周6门课,每门3小时,一周不过18个小时。自由支配的时间挺多,没什么作业,但要花在学习上的时间不少,“预习英文教材要花很大的力气”。

下课后,与老师同学交流,出门购物,所处的就是粤语语境了。2007年夏天,济南外国语学校毕业的女生王海天,考入香港岭南大学。对她来说,粤语比英语更难适应。她的妈妈王宏昨天告诉记者,刚到香港时,王海天无法和老师同学交流,现在她已能听懂粤语,但仍说不流畅。

孤独是入港“初体验”

孤独感往往成为内地生在香港的“初体验”。由于无法与人正常交流,一开始,王海天甚至曾抱怨妈妈:“为什么要把我送到这里来?”

王奕皓是江苏溧阳人,去年考入香港理工大学管理学专业。他坦承,刚到香港时,确实有强烈的孤独感。“一切都是新的,不习惯,需要你尽快去适应,心绪上就比较焦躁低落。那里没有江苏老乡,没有人可以倾诉、交流,而且同学都很优秀,会有一种压抑感。”好在,他很快就和不少同学成了朋友,走出了孤独。

武汉籍男生梅寒,在南京大学读完大一后,作为交换生到香港浸会大学化学专业,现在已是大四。在香港近3年的求学经历,让他对孤独感有了更深层的理解。香港人很热情,会像对待客人一样对待内地学生。但是“内地生在和他们交流时,会感觉到他们说话都很浅,很难建立深厚的友谊”。

女生的感觉更为强烈,因为她们往往更需要谈心,说一些“私房话”。梅寒说,刚到香港时,身边的内地女生每天都会往家里打2个小时的电话,因为在那里没有人跟她们说心里话。

香港学生的朋友圈并不大,多是三两结伴去逛街。这与内地大学的学生很不同,他们往往十几个人一起去爬山、打球。梅寒觉得,这也是内地生在香港感到孤独的一个原因。

学会在凌晨入睡

在内地高校,到了晚上11点左右,往往都会强制性关灯休息。而此时,香港的生活似乎才刚刚开始。每天午夜,校园里依然异常热闹,一点都感觉不到夜的气息。作息习惯的碰撞,每一个赴港内地生都有体验。

现在的梅寒经常会凌晨一两点睡觉,次日没课时还会偶尔玩个通宵,他最初可不是这样。刚来香港时,他仍然保持在内地早睡早起的习惯,但是这里的同学,往往到了夜里十一二点了,还相约出去吃夜宵,玩到凌晨两三点更是家常便饭,第二天没课时会一口气睡到下午。他笑言,现在自己已被同化了。

王奕皓把作息习惯排在了入港读书需适应问题的首位。他身边的很多内地生现在也都是凌晨一两点才睡,“不是因为学习压力大,而是玩”。内地生很要强,学习方面的压力往往比香港学生大,但这只是相对的,与自我要求有关。那里的老师也不会过多地干涉学生的生活。

为省钱想自己做饭

王奕皓每个月的开销大约要1800-1900港币,主要用于吃饭。他给记者算了一下,一顿饭没有20港币肯定吃不饱(20港币能在小吃店里吃一碗面或者买一份三个菜的快餐),早餐稍便宜点。算下来,一天光吃就要花掉50到60港币。

港校的宿舍里有厨房,有一些内地同学自己做饭,听说那样可以省钱。王奕皓准备到学期末也试着自己做,以缓解一下经济压力。

据了解,在香港,多数内地生一个月的花费在2000港币左右,多的则要3500港币。港澳地区较高的花费,往往给内地生的生活带来不小的影响。

学会融入香港

由最初的不适应,到现在喜欢上香港,梅寒把这归因于这个城市有着丰富多元的文化,能让你见识到新奇的人和事。但也正是因为太繁华太丰富多彩,也会有一些人不能适应,所以来到这里,“既要经得住诱惑,还要学会慢慢融入这个社会,产生归属感”。

与内地相比,港澳有着不同的文化背景、生活习惯。比如,香港人在乘扶手电梯时要靠右站,走人行天桥的时候要靠左行,这些都已成为港人文化的一部分。对此,内海提醒有意去香港读书的学弟学妹,要重新学习,不妨先低调一点,看港人是怎么做的,再慢慢转变自己,去适应这个社会。

王宏曾去香港看望过女儿王海天,她说,是女儿随和的性格,让她得以较快地适应港校生活,“孤傲的孩子、只知道学习的孩子,在港校生活会很困难”。

【语言障碍常有孤独感 内地学生称读港校压力大】相关文章:

香港科技大学2007年内地本科生招收简介

近百名北京学生乘火车赴香港高校报到

香港理工大学2007年内地生招生计划

香港大学07年内地招生计划

香港浸会大学2007年内地招生计划

香港高校内地生留港就业比例上升

7所港校确定内地招生计划 4所港校学费上调

香港中文大学2007年内地招生章程

2008年内地学生留港新政:给港校热再添干柴

重庆400多名考生面试港澳高校

[标签:大学,高校,教师,英语,高中生活,]

网友关注

重庆高考二诊试题来自《润星10套》

2013年重庆高考成绩文史类一分一档统计表

重庆公布2014全国高考期间招考机构信访咨询电话

重庆2013年普通高校招生本科第二批次录取情况

重庆取消体育尖子生高考加分 不再新增重点高中

重庆:2013年普通高校招生志愿表设置情况

重庆市属本科院校2015年起停招特长生

2014年重庆高考安全保密工作现场会召开

重庆:高考外语口试结束 多数考生认为不难

重庆:高考志愿四个批次调整为“3+3”模式

2014年重庆高考网上咨询活动6月11日至13日举行

重庆高考录取7月9日开始 考生可上网查询结果

重庆2014年全国普通高等学校招生实施办法

重庆高考作文大豆“逆袭” 考生反映不难

重庆2014高考报名人数首破25万 连续17年增长

重庆教育考试院:2013年高考填报志愿五注意

重庆孝子为母亲考上大学却放弃 14年里4次参加高考

重庆考生高考填报志愿录取分类分层划线

重庆高考一本院校录取21950人 比原计划增录624人

重庆最牛学霸班13朵“金花”齐过清华艺考

临近高考教室变食堂 每天中午近200名家长送饭

重庆市妇联举办高考专题讲座 征集50名家长免费听

重庆今年高考中考期间禁止考场100米内噪声施工

重庆:今年高考数学和综合 需提前25分钟进考场

重庆2013年高考本科一批高校投档分数线

重庆2013高考录取结束 录取率创历史新高

重庆市2014年高考志愿填报时间及方式

重庆查获涉88人高考移民案

重庆2013高考本科第三批共录取新生19929人

重庆二本录取结束 14所高校录取分超一本线

网友关注视频

看懂图片,你也会做高考地理题,解析2019年高考文综地理4

高职高考数学公式

招办面对面 第2集 中国科学技术大学

高中信息技术

amc传媒音乐影像 第一季 第598集 西安原创乐队走进英泰青卓 用音乐助力高考学子

北京新闻 2019 5.9万余北京考生今日高考 语文试题鼓励创造性阅读与表达

高考体育四项生的日常训练——深蹲移动跳:发展膝关节,踝关节力量。

高考阅卷名师给考生的高考作文密训课 第4集 高考作文审题实操方法精讲(二)

良心推荐:2019高考数学全国3卷理科12题讲解,附答案

广州早晨 2019 山西一高中班主任带学生骑行1800公里去上海

2019年高考数学全国2卷理科第4题讲解及答案

老马讲高考真题第九季2018年高考地理新课标一卷第37题

体育生参加高考,太猛了,第一名是飞起来了吗?

2019全国高考志愿填报攻略 第50集 天津市高考历史三年本科录取排名

高考同学看过来,难度系数三颗星的奥数1

凤凰县高级中学高考试卷分析专题教研会

葛军大爷怒了:高考我出了个小学数学送分题,你们跟我说不会做?

武汉美术高考

老外:外国理科高材生遇到中国数学高考,看到题目狂喊:NO!

2019高考数学第四题技巧秒出答案

印度美术高考美术联考,考前培训班

最新高考数学全国2第12题视频讲解及答案

张雪峰高考志愿填报指南 第47集 高考志愿,令人头疼的数学系,才是专业万金油,毕业后机会多

这!就是专业 第15集 中国矿业大学——数学专业

高考英语作文分析2

沈阳音乐学院郎亦农教授的女高音高考曲目解析课程 第1集 沈阳音乐学院郎亦农为你讲解女高音高考曲目

星闻乐坊 第1272集 张杰的一首歌成了高考神曲

凤凰县高级中学高考试卷分析专题教研会

探秘历史 第二季 第211集 此人高考数学考了0分,因作文写3句话被重点大学录取

探秘历史 第二季 第233集 考英语用来睡觉,结果仍是高考状元,如今她怎么样了?