民族语言文学风景这边独好

来自：查字典高考网 2007-01-28

我国是拥有56个民族的多民族国家，56个民族的多元文化给大中国5000年的文明史增加了更绚丽的色彩。56个民族在共同谱写中华文明历史的时候，也在书写着各自的历史和文化。少数民族语言文学学院，继承和发展着少数民族祖先流传下来的智慧，像一枝奇葩一样在民族百花园里绽放，这里更是个民族学子体现自身价值和实现理想的坚实学术平台。为了揭开“民族语言文学”的神秘面纱，一睹异域采风，我们以中央民族大学少数民族语言文学院为缩影，披星戴月，连访学院下属5大专业负责人，誓要为众考生打开一扇了解之窗。

中央民族大学少数民族语言文学院下属5个系，分别是朝鲜语言文学系、蒙古语言文学系、少数民族语言文学系、维吾尔语言文学系、哈萨克语言文学系。具有学院特色的优惠政策是各系传统专业学费全免，如少数民族语言文学班、维吾尔语言文学班、哈萨克语言文学班、朝鲜语言文学班、蒙古语文文学班。这些专业的学生不仅学费全免，每个月还会得到国家给予的生活补助。自2005年起，学院试行每年从全院各系各班本科2年级学生中选取优秀学生组成基地班，基地班中成绩优异、表现突出的学生可获得保送硕士研究生的资格。下面，我们将带领大家去领略不同风情的院系丰采。

第一站：朝鲜语言文学系

近几年，随着我国改革开放的深入发展，加上中韩关系的迅速发展，两国在政治、经济、贸易、科学、文化、教育等领域进行着广泛合作，对从事中韩经贸翻译和文秘方面工作的人才需求量直线上升，这就使得具有汉语和朝鲜语两种语言背景的毕业生格外抢手，而培养这些毕业生的朝鲜语言文学系也格外夺目。

朝语系沿源于1972年创办的少数民族语言文学系汉朝翻译专业，是国内对朝鲜族大学生进行朝鲜语言文学教育的两大基地之一。目前设置有朝鲜语言文学、中韩经贸翻译两个专业。在课程设置上，除传统上设置的现代朝鲜语，古代朝鲜语等课程外，还增大了人文通识课的门数，如人类学、社会学、逻辑学、社会心理学、韩国经济、韩国贸易等，还补充增设了语音学、日韩语音对比、日韩－韩日翻译等方面的必修课或选修课。

据朝文系负责人介绍，在课程设置上还将继续扩大范围，增设日汉、英韩语言对比与翻译课，日韩对比、日本文学史等课程拟用日语、韩语双语教学。

在专业设置上，朝文系突出一个对比教学和研究，加强对语言学、双语教学、对比文学等，在国内外没有类似的专业特色，在某些方面朝文系级达到了国内领先水平或国际水平。朝文系里还配备有由汉城大学、金日成综合大学和朝文系联合建设的图书资料室，借阅方便。这样的课程设置和学习环境，使得学生在4年的学习期间，能精通朝鲜语，熟练掌握汉语。此外，第一外语（日语或英语）中学大学10年不断线，两年的第二外语学习能打好自学基础，使学生到社会上能发挥其语言方面的优势。

据介绍，目前朝文系毕业的学生任职于国务院、国家民族事务委员会、国家安全局、中国对外友好协会和其他国家机关、外事机构。还有不少人在国内外兄弟大学和科研机构担任教学或研究工作。还有的在中央人民广播电台、国际广播电台、北京民族出版社、中央民族翻译中心、民族团结出版社以及东北三省的朝鲜文出版资讯机构里负主要责任。

近几年来，从事中韩经贸翻译和文秘方面工作的毕业生大大增加，占整个毕业生人数的55.3%。随着“韩流”在中国的出现，韩国也刮起了“中国热”。大量韩国企业涌向我国，国内中韩合资企业层出不穷，因此，具有汉语和朝鲜语两种语言背景人才的需求量剧增。每年11月左右韩国企业都会联合举办校园招聘宣讲会，吸纳兼通中朝两种语言文化人才。如三星、现代等韩国知名企业都喜欢吸纳朝鲜族的学生。因为他们不仅懂得汉语和朝鲜语，更主要的是血脉同源，有相同的文化和习惯。每到就业季节，各类企业就纷纷致电朝文系寻求人才，经过与其他学校毕业生的对比，他们一致认定翻译、语言类人才必找民大。去年甚至有一名同学一气找到7个单位，已成功地变“求职”为“择业”。上世纪90年代至今，朝文系毕业生就业率一直达100%，在社会享有较高的声誉。

在出国留学方面，朝文系毕业生留学的去向多为韩国或日本，去年有1位留学马来西亚，出路均稳定可靠。

中央民族大学少数民族语言文学学院朝文系主要面向东北三省招生，以民考民为主，考生不限制民族，但必须用朝鲜语答卷。每次招生规模约为每班30人左右。2006年，朝文系预计招收一个传统班（免学费），一个中韩经贸翻译班（不免学费）。

相关链接：目前全国大学开设这一专业的共有7座，如延边大学等。

第二站：蒙古语言文学系

蒙古语言文学专业的培养目标是有扎实的专业基础理论、知识和技能，又有独立的研究能力和工作能力的，能胜任蒙古语言文学的教学和科研工作，以及在党政机关、文化资讯部门、企事业单位等从事与本专业有关的编辑、记者、文书档案及宣传、秘书、翻译、管理等工作的，一专多能、适应性强的综合专业人才。

为了适应社会需求，拓宽专业面，强化能力培养，在课程设置上，设置了蒙文写作，现代蒙古语，古代蒙古语，翻译理论与实践，汉文写作与选读、心理学、外贸经济等课程。

蒙文系多年来一直坚持主要面向8省区招生：黑龙江、吉林、辽宁、甘肃、青海、新疆、北京、内蒙古。考生民族不限，但必须能用蒙文答卷（即在用蒙文授课的蒙族聚居区）。每年招生规模约为40―50人。2006年蒙文系预计扩大招生，招收一个蒙古语言文学班（免收学费），一个蒙汉双语班（收学费），每班预计招收30人。

蒙文系的毕业生绝大部分在内蒙、新疆、青海、甘肃、辽宁、吉林、黑龙江、北京等省、市、自治区从事蒙古语文教学、科研、编译以及资讯出版、党政管理等工作。还有的在企业、外贸、部队工作。在就业方面，蒙文系对每一个毕业于该系的学生都会做一个跟踪调查。其中，本科生就业率达到90%，硕士研究生，博士研究生就业率达到100%。一部分本科毕业生选择继续深造，除去每年1―2个保研的名额外，还有数名学生选择考研。考研时外语方面享受一定照顾政策。去年蒙文系的考研入学率达到25%，成为中央民族大学考研入学率最高的系科之一。

近年来选择出国深造的学生也多了起来，他们出国的方向多为日本或蒙古。有的深造结束后直接留在国外就业，有的则就职于国内的外资企业。

相关链接：全国共有11所高校设有蒙古语言文学专业，如内蒙古大学，内蒙古师范大学，内蒙古民族大学，西北大学等。

第三站：少数民族语言文学系

中央民族大学少数民族语言文学系是中国唯一一家综合研究全国少数民族语言的教学科研机构。该系传统专业教学任务主要针对南方少数民族学子，培养从事这些语种的语言文字工作人才。下设有少数民族语言文学专业、民族语言学、民族文学、古籍文献、壮侗语言文化、彝语言文学等方向。1998年开始设置电脑语言学专业，将先进的科学技术与少数民族语言研究结合起来，用计算机软件来分析少数民族语言，这在全国范围内只此一家。该系学生入校后必须选择一种南方少数民族语言作为专业基础课进行学习。

在课程设置上，少数民族语言文学系因为专业方向不同，各专业的课程很少穿插。如电脑语言学专业开设了语言学概论、电子编辑与排版、专业英语、数据库、民族语言文字信息处理等课程；民族语言学专业开设了语言调查、社会语言学、中国语文概要等课程；古籍文献学专业开设了民族古籍文献概览、古籍基础知识、中国民族文献学等课程；壮侗语言文化专业开设了壮侗民族历史文化、泰语等课程。

据该系负责人介绍，少数民族语言文学系平均每年享有30%的保研指标。此外还有相当部分学生自觉考研，继续深造比例较大。该系毕业生不少在各类国家机关、国内一流学府和高级科研部门从事各项相关工作。

少数民族语言文学系2005年以前面向全国招生，05年主要面向有壮侗语民族基础的地区招生，招生规模约为每班30人。2006年招收一个彝缅语言文化班或古典文献学班（以南方少数民族古典文献研究为主，同时也考虑进行一些北方少数民族古典文献研究）。

相关链接：全国范围内开设少数民族语言文学专业的院校有：贵州民族大学，广西民族大学，西南民族大学等。

第四站：维吾尔语言文学系

维吾尔语言文学系下设维吾尔语言文学班、维英汉三语班。主要课程有维吾尔古代文学史、维吾尔民间文学等。该系本科生学制为5年，第一年专修汉语，后4年专修专业课。

该系从2005年开始，每年招生。招生主要面对新疆地区，不限制民族，但要求考生必须能用维吾尔语答卷。招生规模平均约为每班30人。2006年招收一个传统的维吾尔语言文学班，一个维英汉三语班。

该系本科毕业生选择继续深造的比例不大，每年约有1个保研名额。大部分毕业生直接就业，现在他们广泛分布于国家民委系统和新疆各地各部门，及各省的安全部门。成为语言教学与研究、资讯出版、翻译、行政、文秘、文学创作等领域和骨干或领导干部。

相关链接：全国开设有维吾尔语言文学专业的院校有：新疆大学、伊犁师范学院等新疆地区大专院校。

第五站：哈萨克语言文学系

哈萨克语言文学系与前面所述的维吾尔语言文学专业是我国著名的突厥语言文学人才培养基地和突厥语族语言研究基地。

该系本科生学制为5年，第一年专修汉语，后4年修专业课。2005年起该系每年招生。招生主要面向新疆地区，不限民族，但要求考生必须能用哈萨克语答卷。招生规模平均约为30人。2006年预计在保证一个传统的哈萨克语言文学班的基础上，在招收一个哈俄汉三语班或一个特色班。其中，三语班哈萨克语、俄语、汉语三语齐修，专业必修课比例将会变大。

该系和维语系的学生享受其它院系同学羡慕的优惠政策。都属国家扶持和保护的重点学科，哈萨克语言文学和维吾尔语言文学系除传统专业本科生经国家批准免收学费外，近5年来还享受新疆教委新疆籍少数民族学生困难助学金，数额较大，去年达到平均每人2400元，最高达到6600元。此外，还与其他原系学生同样享受各类补贴、奖学金、助学金20余项。

在毕业生去向方面，哈萨克语言文学系保研名额平均每年为1个，另有数人选择考研。经过政策调整，现在该系学生在考研专业考试中已可用本民族语言答卷。大部分毕业生直接就业。他们分布在各级党政机关、科研机构及出版言论单位。其中，在北京与该专业对口的有：中央人民广播电台哈语室、中央翻译局哈语室、民族出版社哈语室等。此外，新疆自治区机关及各地州、市、县党政机关有大批主要领导干部都是该系毕业生。前两年毕业生基本上到自治区就已被完全吸收。

相关链接：全国开设有哈萨克语言文学专业的院校有：新疆大学、伊犁师范学院等新疆地区大专院校。

少数民族语言文学学院里每个系科都有自己的特色，发展势头喜人，有志于此的各民族青年才俊，必能在这里为自己的前途开辟出一条属于自己的宽广道路。

【民族语言文学风景这边独好】相关文章：

★ 开办地理科学类专业知名院校纵览

★ 四川：中国民航飞行学院将再招女生

★ 填报志愿的重要资讯：毕业生近年就业新特点

★ 考大学挑专业填报志愿理想点还是现实些

★ 开办体育学类专业知名院校纵览

★ 北京大学7个专业降20分录取有志愿考生

★ 开办外国语言文学类专业知名院校纵览

★ 我国已有109所高校开设园林专业

★ 混搭，专业中国式变脸――文科专业新融合